16 e 17 de Dez 21h30 Rivoli Teatro Municipal (Pequeno Auditório)
Raoul & Cie. (França)
Le Cabaret de leur vie
Encenação Irina Dalle
Música original Matthieu Dalle
Luz Renaud Corler
Co-produção Le Groupe des 20 théâtres en île-de-France • Raoul et Cie (França)
Espectáculo em língua francesa, com legendagem em português.
Duração do espectáculo: 1h10
A tradição francesa do cabaret
chega-nos neste espectáculo intimista de Irina Dalle, construído a partir de textos de
Jean-Luc Lagarce e Olivier Py.
As músicas e canções, compostas e arranjadas por Matthieu Dalle, procuram o eco de
trechos de diferentes espectáculos escritos e encenados por aqueles autores, nos quais
Irina representou. As duas personagens, saídas de Tous les héros e de Music-Hall,
duplicam e confundem-se com a realidade: uma actriz e um músico refazem, sobre um
palco-jangada, a viagem pelas aventuras teatrais que viveram, evocam encontros com os
outros fazedores de teatro.
«Irina Dalle não é
apenas uma excelente actriz, grande, longa, luminosa, nascida para percorrer todas as
gamas, de Olivier Py - com quem fez La Servante - a Franz Wedekind - foi Lulu -, passando
por Molière, Maeterlinck, Shakespeare... Ela escreve.»
Le Monde