18 e 19 de Dez 21h30  Teatro do Bolhão

Het Zuidelijk Toneel (Holanda)
India Song
de Marguerite Duras

clique para ampliar
Encenação Ivo Van Hove
Cenografia e desenho de luz Jan Versweyveld
Figurinos Dries Van Noten
Música original e interpretação Harry de Wit
Dramaturgia Bart Van den Eynde

Co-produção Het Zuidelijk Toneel e Holland Festival

Espectáculo em língua inglesa, com legendagem em português.

Duração do espectáculo: 1h15

 

India Song tem o encanto de uma partitura musical. Ivo van Hove, um dos mais importantes encenadores europeus, aceita o desafio de revisitar em palco as vozes distantes de Duras ao dar o papel principal à banda sonora magistralmente concebida pelo músico Harry de Wit: às vozes que contam a história da mulher do embaixador, junta barulhos de rua, gritos, sussurros, excertos de músicas, reconstrói os fragmentos de memória de que vivem as personagens desta história. Um trabalho a não perder, um ensaio sobre as diferenças entre a "realidade" e a realidade como nos é contada.

 

Sob uma ventoinha gigante, alucinada, Anne-Marie Streter, a mulher do embaixador, dança com o adido, com o seu amor secreto, com o vice-cônsul, com o marido, com os 'amantes do Ganges'… É sem dúvida sedutora e misteriosa, mas detém um monopólio que faz dela objecto de enormes forças centrífugas alimentadas pelo calor dos trópicos e lhe impõe a tragédia.
Het Zuidelijk Toneel

 

Topo da Página   -   Página Anterior  -  Página seguinte   -  Salas  -  Menu Principal   -   Programa  -  Informações