19 e 20 de Dez 21h30 Auditório Nacional Carlos Alberto
Meno Fortas (Lituânia)
Macbeth
de William Shakespeare
Tradução para Lituano Aleksis Churginas
Cenografia Marius Nekrosius
Figurinos Nadezda Gultiajeva
Música Faustas Latenas
Desenho de Luz Audrius Jankauskas
Co-produção Festival di Palermo sul Novecento • Teatro Biondo Stabile di Palermo • Meno Fortas (Vilnius) • Fondazione Oriestadi di Gibelina • Aldo Miguel Grompone (Lituânia)
Espectáculo em língua lituana, legendado em português.
Duração do espectáculo: 3h20
Estimulados pelo impressionante sucesso de As
Três Irmãs, na edição de 1997 do PoNTI, reincidimos no convite ao lituano Eimuntas
Nekrosius. Desta vez, é a palavra de Shakespeare, a treva e a angústia de Macbeth, que
serão sujeitas ao processo poético de Nekrosius, no qual os actores nos são revelados
em aparições fulgurantes, vórtices de energia que reenviam o espectador para o centro
da cena, embrenhando-o na mais pura e absoluta emoção. Um mistério a não perder.
"O assassínio não pode ser
justificado. O desafio do nosso trabalho é tentar essa justificação, abordarmos a
história de Macbeth do ponto de vista de um advogado. Outro desafio interessante para mim
é conseguir exprimir o lado misterioso da peça. Faço sempre o mesmo espectáculo. Não
procuro novas formas de expressão. Tudo aquilo que procuro não é nada mais do que o
calor e a humanidade do rigor na frieza do texto."
Eimuntas Nekrosius - La Sicilia